1
00:00:01,000 --> 00:00:04,993
<b> IL Setmo Paradiso 2003 <b>


2
00:00:52,000 --> 00:00:54,993
<b> El séptimo cielo 2003 <b>


3
00:03:10,450 --> 00:03:11,763
Este es el fin de la mente.

4
00:03:52,600 --> 00:03:53,593
Esto está hecho.

5
00:03:54,500 --> 00:03:55,533
Prueba una pequeña prueba.

6
00:04:35,620 --> 00:04:38,573
No me gusta este servicio activo,
No pagaré.

7
00:04:40,140 --> 00:04:42,860
De repente hubo un mal trato, David

8
00:04:42,860 --> 00:04:44,820
Te ruego que no vayas, no
Déjame en paz.

9
00:04:44,820 --> 00:04:47,700
Me temo que no volverá
Pero te amo.

10
00:04:47,700 --> 00:04:49,293
No puedo vivir sin ti.

11
00:04:49,800 --> 00:04:53,420
Y no puedo perderte
Esta oportunidad, esto es demasiado importante.

12
00:04:53,420 --> 00:04:55,320
Solo te importa tu carrera.

13
00:04:55,320 --> 00:04:57,920
No digas eso, hice esto por
Nosotros y ya sabemos cuándo volveremos a estar juntos.

14
00:04:57,920 --> 00:04:59,180
No me importa.

15
00:04:59,180 --> 00:05:00,060
Siento que está mal.

16
00:05:00,060 --> 00:05:01,053
Siento que está mal.

17
00:05:01,600 --> 00:05:03,148
Lo prometo después de conocerte.

18
00:05:03,148 --> 00:05:05,340
El investigador italiano no sabes dónde está.

19
00:05:05,340 --> 00:05:07,013
Solo asegúrese de que nuestras vidas hayan cambiado.

20
00:05:07,680 --> 00:05:09,180
No lo envíes, por favor.

21
00:05:09,180 --> 00:05:11,101
Me voy por un tiempo, pero no lo haré.

22
00:05:11,101 --> 00:05:12,294
Dije que no lo haría.

23
00:05:13,300 --> 00:05:16,434
- Dije que no
- Gracias.

24
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
Drogas

25
00:05:18,000 --> 00:05:18,882
Adiós

26
00:05:31,690 --> 00:05:33,143
Dos años después.

27
00:15:04,160 --> 00:15:06,840
Ahora que estamos aquí, mira esto.

28
00:15:06,840 --> 00:15:11,500
Reacciones de la piel del ácido Blicicolico
muestra resultados inesperados.

29
00:15:11,500 --> 00:15:14,480
Sí, no te preocupes, parece que finalmente lo logramos.

30
00:15:14,480 --> 00:15:15,581
Bueno, finalmente es hora.

31
00:15:15,581 --> 00:15:17,490
Esta agenda representativa ha invertido
millones de dólares en esta experiencia,

32
00:15:17,490 --> 00:15:19,694
Dólares en esta experiencia,
Muestre los resultados.

33
00:15:20,800 --> 00:15:23,127
Creo que fue una buena experiencia
para presenciar

34
00:15:23,127 --> 00:15:25,880
Una verdadera regeneración celular.

35
00:15:25,880 --> 00:15:27,120
Solo tenemos que esperar.

36
00:15:27,120 --> 00:15:30,601
Bueno, ya sabes, la teoría de la clonación es un sueño.
para cada campo de la ciencia médica,

37
00:15:30,601 --> 00:15:33,279
Pero la regeneración celular del cuerpo

38
00:15:33,279 --> 00:15:35,900
que sin vida es una cura milagrosa
lo real y

39
00:15:35,900 --> 00:15:38,460
En realidad es como una droga milagrosa.

40
00:15:38,460 --> 00:15:40,920
Sin embargo, nuestro objetivo aún está lejos.

41
00:15:40,920 --> 00:15:42,940
Soy arqueólogo, no estoy interesado
Biología, estoy interesado en la historia.

42
00:15:42,940 --> 00:15:44,420
Sturro, quieres vivir de nuevo
tu hija.

43
00:15:44,420 --> 00:15:45,681
Vamos lentamente.

44
00:15:45,681 --> 00:15:46,440
Está bien, me gusta eso.

45
00:15:46,440 --> 00:15:46,940
Solo te quedas aquí.

46
00:15:46,940 --> 00:15:47,933
Sí, claro.

47
00:15:51,120 --> 00:15:52,113
Excelente.

48
00:15:54,220 --> 00:15:55,213
¿Poder?

49
00:15:55,800 --> 00:15:56,813
Sí, sí, por favor.

50
00:15:57,960 --> 00:16:00,680
No, mira, se fue.

51
00:16:00,680 --> 00:16:02,193
Puedes conocerlo mañana por la mañana, señorita.

52
00:16:03,040 --> 00:16:04,033
Bueno.

53
00:16:54,940 --> 00:16:57,280
Sí, está totalmente loco.

54
00:16:57,280 --> 00:16:58,400
Poder.

55
00:16:58,400 --> 00:16:59,780
Sí, vamos.

56
00:16:59,780 --> 00:17:00,773
No.

57
00:17:22,300 --> 00:17:24,033
¿Cómo estás, hermano?

58
00:17:24,700 --> 00:17:26,120
No hay nada.

59
00:17:26,120 --> 00:17:27,121
Esto es delicioso.

60
00:17:27,121 --> 00:17:28,780
Mira a ese tipo allí.

61
00:17:28,780 --> 00:17:30,053
Lo probé con mi novia.

62
00:17:30,800 --> 00:17:31,440
Esa persona?

63
00:17:31,440 --> 00:17:32,593
Sí, esa cara de idiota.

64
00:17:37,760 --> 00:17:39,200
¿Qué veo?

65
00:17:39,200 --> 00:17:39,681
¿I?

66
00:17:39,681 --> 00:17:40,993
No, sal de allí, sal de aquí.

67
00:17:41,720 --> 00:17:44,280
No entiendo, acabo de ver este programa.

68
00:17:44,280 --> 00:17:44,820
¿Oh sí?

69
00:17:44,820 --> 00:17:45,740
Dije salir.

70
00:17:45,740 --> 00:17:46,113
¿Por qué?

71
00:17:46,680 --> 00:17:48,340
¿Quieres que me vaya de aquí?

72
00:17:48,340 --> 00:17:48,960
Pero suficiente por ahora.

73
00:17:48,960 --> 00:17:49,580
Suficiente.

74
00:17:49,580 --> 00:17:50,680
Suficiente.

75
00:17:50,680 --> 00:17:51,673
Suficiente.

76
00:17:52,440 --> 00:17:52,460
Suficiente.

77
00:17:52,460 --> 00:17:53,453
Suficiente.

78
00:17:54,040 --> 00:17:55,600
Mira, no te molestes.

79
00:17:55,600 --> 00:17:56,720
Suficiente.

80
00:17:56,720 --> 00:17:57,380
Suficiente.

81
00:17:57,380 --> 00:17:57,382
Suficiente.

82
00:17:57,382 --> 00:17:57,860
Suficiente.

83
00:17:57,860 --> 00:17:58,100
Suficiente.

84
00:17:58,100 --> 00:17:58,441
Suficiente.

85
00:17:58,441 --> 00:17:59,434
Suficiente.

86
00:17:59,960 --> 00:18:00,880
Solo te quedas aquí.

87
00:18:00,880 --> 00:18:01,640
Di, ¿qué son las 10 en punto?

88
00:18:01,640 --> 00:18:02,300
Detener.

89
00:18:02,300 --> 00:18:02,613
Detener.

90
00:18:03,160 --> 00:18:03,681
Detener.

91
00:18:03,681 --> 00:18:04,060
Kato.

92
00:18:04,060 --> 00:18:05,500
Kato.

93
00:18:05,500 --> 00:18:06,593
Tú.

94
00:18:09,960 --> 00:18:10,460
Salir.

95
00:18:10,460 --> 00:18:11,453
Hay niebla.

96
00:18:26,180 --> 00:18:27,373
¿No quiero causar una escena?

97
00:18:28,660 --> 00:18:30,333
Aquí es donde las cabezas se calientan, amigos.

98
00:18:30,880 --> 00:18:32,160
Es una cuestión de elección.

99
00:18:32,160 --> 00:18:35,353
Si pasas el rato con ellos, tienes que seguir sus reglas.

100
00:18:43,560 --> 00:18:45,293
Y tú, ¿qué reglas sigues?

101
00:18:45,800 --> 00:18:46,600
¿Qué significa eso?

102
00:18:46,600 --> 00:18:48,060
Quiero decir, ¿qué opciones has hecho?

103
00:18:48,060 --> 00:18:49,780
Estás seguro de que es la elección correcta.

104
00:18:49,780 --> 00:18:52,353
Bueno, no lo sé, en realidad esta vida ha sido elegida para mí.

105
00:18:53,080 --> 00:18:54,513
¿Estás seguro de que estás feliz?

106
00:18:55,600 --> 00:18:56,593
¿Qué puedes decir?

107
00:18:57,380 --> 00:19:00,833
¿Alguna vez te has preguntado cómo sería tu vida si tomas diferentes decisiones?

108
00:19:02,380 --> 00:19:05,120
Bueno ... bueno, pregunté.

109
00:19:05,120 --> 00:19:06,433
Y sientes que te estás perdiendo algo.

110
00:19:07,940 --> 00:19:10,853
Bueno ... sí, eso es cierto, pero ahora es demasiado tarde.

111
00:19:11,420 --> 00:19:15,113
Todos tenemos que mirar a nuestro pasado, para comprender dónde se encuentran los errores.

112
00:19:57,360 --> 00:19:59,013
Bueno ... sí, eres feliz.

113
00:28:16,340 --> 00:28:17,333
No, Laura.

114
00:28:17,960 --> 00:28:19,600
Has hecho todo lo que puedes hacer.

115
00:28:19,600 --> 00:28:20,280
Así es.

116
00:28:20,280 --> 00:28:21,273
¿Cuál es el problema?

117
00:28:21,820 --> 00:28:23,980
Este experimento resultó en resultados negativos.

118
00:28:23,980 --> 00:28:25,173
No logramos conseguirlo.

119
00:28:26,760 --> 00:28:31,573
Mira, está claro que las células muertas no
proporcionar garantías para la reproducción,

120
00:28:32,180 --> 00:28:36,461
incluso con las técnicas más avanzadas y
casi imposible obtener buenos resultados,

121
00:28:36,461 --> 00:28:39,072
Pero puede existir una solución

122
00:28:39,072 --> 00:28:42,654
Si tu cabello se mantiene saludable
El ADN está activo con el tiempo.

123
00:28:44,140 --> 00:28:45,280
Pero está bien.

124
00:28:45,280 --> 00:28:46,754
No hay nada más que pueda hacer
hacer aparte de volver a

125
00:28:46,754 --> 00:28:49,500
lugar de origen para tomar
un mechón de cabello, ¿estás de acuerdo?

126
00:28:49,500 --> 00:28:50,733
Está bien, me voy con
Primer vuelo.

127
00:28:51,600 --> 00:28:54,680
Lo olvidé, Gioia lo recibió antes
Llamada telefónica desde Giulia.

128
00:28:54,680 --> 00:28:56,020
Eh, podrías haberme dicho antes.

129
00:28:56,020 --> 00:28:57,540
Ahora tengo que irme a El Cairo.

130
00:28:57,540 --> 00:28:59,240
Lo sé, pero con lo que pasó.

131
00:28:59,240 --> 00:29:00,233
Sí, claro.

132
00:29:02,880 --> 00:29:03,873
Oye, David.

133
00:29:05,360 --> 00:29:06,353
Qué lástima.

134
00:29:07,920 --> 00:29:11,813
Bueno, sí, tenemos que comenzar de nuevo
Lo siento, responderé al teléfono primero.

135
00:29:13,520 --> 00:29:14,513
¿Halo?

136
00:29:15,440 --> 00:29:16,433
Sí, soy yo.

137
00:29:17,380 --> 00:29:18,573
Se fue.

138
00:29:19,160 --> 00:29:21,673
Lo siento, señorita, ya se ha ido a El Cairo.

139
00:29:24,080 --> 00:29:25,073
Entonces mi amigo.

140
00:29:25,580 --> 00:29:27,100
¿Cómo estás?

141
00:29:27,100 --> 00:29:29,660
Sabes, siempre vienes en el momento adecuado.

142
00:29:29,660 --> 00:29:30,980
Mi vida es mierda.

143
00:29:30,980 --> 00:29:32,380
Estoy arriesgando mi trabajo.

144
00:29:32,380 --> 00:29:34,360
Además, mi ex novio,
Se ha ido de mi vida.

145
00:29:34,360 --> 00:29:36,260
Recuerdas lo que te dije.

146
00:29:36,260 --> 00:29:37,140
¿Hace unas noches?

147
00:29:37,140 --> 00:29:39,121
Siempre debemos buscar errores pasados
nosotros, para construir un futuro mejor.

148
00:29:39,121 --> 00:29:41,400
Bueno, obviamente debes ir, pero no lo has hecho
Sepa lo que le falta para ser feliz.

149
00:29:41,400 --> 00:29:44,830
Sí, lo sé, pero siento
Esta vida ha sido elegida para mí.

150
00:29:44,830 --> 00:29:47,381
¿Estás seguro de que estás feliz?

151
00:29:47,381 --> 00:29:51,140
Solo puedo decir que no lo sé
Esto es solo una respuesta e introducción.

152
00:29:51,140 --> 00:29:53,420
Te sientes bien, pero estoy muy confundido.

153
00:29:53,420 --> 00:29:55,335
Todos los sacrificios que hice para lograr esto
Aparentemente, una posición estable no ayuda mucho.

154
00:29:55,335 --> 00:29:58,000
Y ahora, mi ex novio ha vuelto después de dos años.

155
00:29:58,000 --> 00:30:00,133
Y ahora mi ex
hablando después de dos años.

156
00:30:01,240 --> 00:30:05,681
Mira, creo que si esa historia
Es solo una tentación, es mejor que lo olvides

157
00:30:05,681 --> 00:30:08,240
como cuidar los viejos informes fiscales.

158
00:30:08,240 --> 00:30:11,320
Si todavía está vivo en tu corazón,
Entonces tienes que huir de él.

159
00:30:11,320 --> 00:30:12,653
Sin perderte.

160
00:31:01,990 --> 00:31:02,983
¿Y dónde estoy?

161
00:31:05,510 --> 00:31:06,903
Esta no es mi casa.

162
00:31:09,710 --> 00:31:11,843
Entonces, ¿qué te pasó?
¿Qué te está pasando?

163
00:31:17,780 --> 00:31:18,773
¿Para quién es esto?

164
00:31:21,200 --> 00:31:22,573
¿Cómo terminé aquí?

165
00:31:28,220 --> 00:31:29,213
¿Y por qué estoy aquí?

166
00:31:31,780 --> 00:31:33,193
En serio, ¿cómo llegué aquí?

167
00:31:35,380 --> 00:31:36,373
¿Cómo llegué aquí?

168
00:31:37,420 --> 00:31:39,313
Por favor, hazme un café, ¿de acuerdo?

169
00:31:41,300 --> 00:31:42,953
Cariño, vamos, no mendigas.

170
00:31:46,750 --> 00:31:47,850
¿Lo que le pasó?

171
00:31:47,850 --> 00:31:49,090
¿Por qué me miras con esa cara?

172
00:31:49,090 --> 00:31:50,483
No siempre haces café por la mañana, ¿verdad?

173
00:31:52,830 --> 00:31:53,890
Entiendo.

174
00:31:53,890 --> 00:31:55,683
Esto es para discusión sobre lo que
de que voy a hablar, ¿verdad?

175
00:31:56,310 --> 00:31:59,731
Bien, lo siento, tal vez lo exageré un poco.

176
00:31:59,731 --> 00:32:00,724
¿Pero a dónde vas?

177
00:32:01,350 --> 00:32:03,043
Mira, he puesto el auto en el garaje.

178
00:32:15,500 --> 00:32:16,833
Puedo hacer lo que quieras.

179
00:32:33,660 --> 00:32:34,653
Pero, ¿cómo podemos?

180
00:32:36,040 --> 00:32:37,833
¿Cómo llego a la casa de Juria?

181
00:32:39,180 --> 00:32:41,193
¿Y por qué he estado tratando con él todos estos meses?

182
00:32:42,500 --> 00:32:46,594
¿Y por qué solo tengo la llave?
¿Este pequeño coche en mi bolsillo?

183
00:32:47,740 --> 00:32:49,553
Realmente has hecho algo.

184
00:32:52,140 --> 00:32:53,373
Y estoy pasando por esto.

185
00:32:54,720 --> 00:32:56,341
¿Como si estuviera viviendo otra vida?

186
00:32:56,341 --> 00:32:57,573
Pero no mi vida.

187
00:32:58,180 --> 00:32:59,293
No mi vida.

188
00:33:05,360 --> 00:33:06,533
¿Por qué estoy pasando?

189
00:33:07,760 --> 00:33:09,680
Esta es una partida a El Cairo.

190
00:33:09,680 --> 00:33:11,833
Y exactamente donde estoy
lugar con mi ex.

191
00:33:13,200 --> 00:33:14,473
¿Dónde debo ir a Portoglio?

192
00:33:15,100 --> 00:33:17,953
Tal vez estaba borracho antes y
Haz algo que olvidé.

193
00:33:19,020 --> 00:33:22,393
Mi única posibilidad de entender qué
Lo que sucedió fue pedir ayuda de Aureggio.

194
00:33:27,740 --> 00:33:30,733
No sé, este laboratorio
no muy activo en este momento.

195
00:33:32,380 --> 00:33:33,373
¿Pero por supuesto?

196
00:33:34,720 --> 00:33:36,120
Sí, está bien.

197
00:33:36,120 --> 00:33:36,860
Te lo haré saber.

198
00:33:36,860 --> 00:33:37,853
Oye, Laura.

199
00:33:39,540 --> 00:33:40,460
Disculpe, soy Angelo.

200
00:33:40,460 --> 00:33:41,453
Hablaremos de nuevo más tarde.

201
00:33:42,320 --> 00:33:43,313
¿Qué es?

202
00:33:43,820 --> 00:33:44,900
No hay necesidad, no lo hagas.

203
00:33:44,900 --> 00:33:46,320
No lo conozco.

204
00:33:46,320 --> 00:33:48,273
No me hagas reír
Por favor, no difunda las noticias.

205
00:33:49,160 --> 00:33:50,833
¿Por qué mencionaste mi nombre?

206
00:33:51,480 --> 00:33:53,560
Ahora suficiente, vamos a
Detente porque esto es una mierda.

207
00:33:53,560 --> 00:33:54,900
No levante la voz.

208
00:33:54,900 --> 00:33:56,020
¿Lo que le pasó?

209
00:33:56,020 --> 00:33:59,903
Lo siento, pero si no lo haces
Ve, tengo que llamar a la vigilancia.

210
00:34:00,980 --> 00:34:01,940
Laura, detente.

211
00:34:01,940 --> 00:34:03,140
Hemos estado juntos durante dos años.

212
00:34:03,140 --> 00:34:04,400
Desde el pasado hasta ahora.

213
00:34:04,400 --> 00:34:06,660
Haré cualquier cosa ... nos vemos, Gio.

214
00:34:06,660 --> 00:34:07,940
Finalmente viniste.

215
00:34:07,940 --> 00:34:10,660
Laura está haciendo creatina de nuevo,
Finge no saber quién soy.

216
00:34:10,660 --> 00:34:11,640
Lo siento, lo sabemos.

217
00:34:11,640 --> 00:34:12,160
Por supuesto.

218
00:34:12,160 --> 00:34:13,680
Hemos estado juntos durante dos años.

219
00:34:13,680 --> 00:34:14,060
¿Pero cómo?

220
00:34:14,060 --> 00:34:16,980
Pronunciación, putri gede, ¿no recuerdas?

221
00:34:16,980 --> 00:34:19,521
Mira, en primer lugar, estamos a punto de ...

222
00:34:19,521 --> 00:34:22,180
Regeneración celular y no sobre pronunciación.

223
00:34:22,180 --> 00:34:23,000
No lo conozco de todos modos.

224
00:34:23,000 --> 00:34:24,700
Amigos, pero estamos juntos.

225
00:34:24,700 --> 00:34:26,280
Mira, no me conoces.

226
00:34:26,280 --> 00:34:28,761
Soy David, pero que
¿Qué me está pasando?

227
00:34:28,761 --> 00:34:31,980
Lo siento, David, creo que necesitas ayuda.

228
00:34:31,980 --> 00:34:33,960
Quizás sea mejor que llamemos a un médico.

229
00:34:33,960 --> 00:34:34,760
Por favor, ¿qué es esto?

230
00:34:34,760 --> 00:34:36,440
Chicos, paran, creo.

231
00:34:36,440 --> 00:34:36,660
No.

232
00:34:36,660 --> 00:34:37,520
Ya no puedo hacerlo.

233
00:34:37,520 --> 00:34:38,714
Lo tengo, no puedo hacerlo más.

234
00:34:39,640 --> 00:34:43,280
Lo siento, no quisimos
hacerte sentir avergonzado.

235
00:34:43,280 --> 00:34:44,273
Pero por favor comprenda.

236
00:34:45,020 --> 00:34:46,793
Entras en este laboratorio privado.

237
00:34:47,480 --> 00:34:50,260
Dijiste que nos conoces y
Incluso trabajó con nosotros.

238
00:34:50,260 --> 00:34:51,253
No es extraño, raro.

239
00:34:51,840 --> 00:34:53,360
Bien, no hay problema.

240
00:34:53,360 --> 00:34:54,353
Uno alto.

241
00:34:56,040 --> 00:34:58,453
Y yo ... ya lo has arreglado.

242
00:34:59,300 --> 00:35:01,640
Y locos, tenemos que llamar a la vigilancia.

243
00:35:01,640 --> 00:35:02,633
Personalmente

244
00:35:03,880 --> 00:35:04,913
Se ha ido.

245
00:35:06,340 --> 00:35:08,540
Y yo también estoy loco.

246
00:35:08,540 --> 00:35:09,533
Pero, digamos, mi amor.

247
00:43:52,320 --> 00:43:55,160
Y esto parece una broma
bien organizado.

248
00:43:55,160 --> 00:43:56,993
Si te digo, no
creerá a cualquiera.

249
00:44:11,270 --> 00:44:15,763
Tal vez estoy experimentando
algo que no puedo entender.

250
00:44:16,870 --> 00:44:18,270
Aunque no bebo.

251
00:44:18,270 --> 00:44:19,343
No hago drogas.

252
00:44:31,000 --> 00:44:31,896
Entonces, Frank.

253
00:44:32,720 --> 00:44:33,733
- ¿Qué ves?
- Cómo.

254
00:44:34,660 --> 00:44:35,780
Chica, eres así.

255
00:44:35,780 --> 00:44:37,440
Hola, Jak, Frank.

256
00:44:37,440 --> 00:44:38,433
Hola, Aliban, ¿cómo estás?

257
00:44:39,020 --> 00:44:39,920
Sí...

258
00:44:39,920 --> 00:44:40,760
¿Y quién eres tú?

259
00:44:40,760 --> 00:44:41,540
¿Qué es?

260
00:44:41,540 --> 00:44:42,780
Estoy en deuda, amigo.

261
00:44:42,780 --> 00:44:44,941
Hacemos esto casi todas las noches
conocerte aquí, Aliban.

262
00:44:44,941 --> 00:44:46,660
Tu anoche, nosotros
casi causa una conmoción.

263
00:44:46,660 --> 00:44:47,973
No, estás loco, amigo.

264
00:44:48,700 --> 00:44:49,860
¿Qué pasó, amigo?

265
00:44:49,860 --> 00:44:50,853
Nunca beber?

266
00:44:51,680 --> 00:44:52,460
No, no lo sé.

267
00:44:52,460 --> 00:44:53,560
¿Lo conoces?

268
00:44:53,560 --> 00:44:55,980
Oh, esa bebida daña el cerebro.

269
00:44:55,980 --> 00:44:57,060
No, soy normal.

270
00:44:57,060 --> 00:44:59,273
Hola, volveré.

271
00:45:00,200 --> 00:45:01,640
No me conozco a mí mismo.

272
00:45:01,640 --> 00:45:02,740
No, dije, soy guapo.

273
00:45:02,740 --> 00:45:03,480
Yo no te conozco.

274
00:45:03,480 --> 00:45:04,800
Yo tampoco quiero conocerte.

275
00:45:04,800 --> 00:45:05,380
¿Bueno?

276
00:45:05,380 --> 00:45:06,373
Hasta luego.

277
00:45:19,360 --> 00:45:21,213
¿Qué estás haciendo en mi coche?

278
00:45:21,720 --> 00:45:22,713
No, no fui yo, David.

279
00:45:23,440 --> 00:45:25,481
Al menos no en la vida
Por lo que estoy pasando ahora.

280
00:45:25,481 --> 00:45:26,920
Entonces, ¿qué tipo de vida estoy viviendo?

281
00:45:26,920 --> 00:45:28,160
Quieres que explique.

282
00:45:28,160 --> 00:45:29,340
Entonces, ¿qué haces?

283
00:45:29,340 --> 00:45:30,660
Estoy bien.

284
00:45:30,660 --> 00:45:32,440
Tienes la oportunidad de mirar a su alrededor.

285
00:45:32,440 --> 00:45:33,600
¿A qué?

286
00:45:33,600 --> 00:45:37,500
La vida que deberías poder vivir
Si hubiera tomado una decisión diferente ese día.

287
00:45:37,500 --> 00:45:38,860
Pero no quiero esta vida.

288
00:45:38,860 --> 00:45:40,900
Devuélveme mi vida, que solía tener.

289
00:45:40,900 --> 00:45:43,700
Y lo volverás a conseguir, solo
Recuerda, solo mira a su alrededor.

290
00:45:43,700 --> 00:45:45,613
Entonces, devuélvelo de nuevo,
No quiero quedarme aquí.

291
00:45:46,160 --> 00:45:47,621
Bueno, tienes que quedarte aquí por un tiempo.

292
00:45:47,621 --> 00:45:49,500
Luego, puede elegir si desea regresar.

293
00:45:49,500 --> 00:45:49,701
Dos.

294
00:45:49,701 --> 00:45:51,113
No, detente.

295
00:45:51,700 --> 00:45:53,040
Oye, detente.

296
00:45:53,040 --> 00:45:54,253
Me sacas de aquí.

297
00:46:12,950 --> 00:46:13,943
Hola, policía.

298
00:46:16,290 --> 00:46:19,523
Quiero informar una pérdida
Un hombre, este es mi esposo.

299
00:46:21,690 --> 00:46:23,031
No, no es rojo.

300
00:46:23,031 --> 00:46:24,730
Le dije a mi esposo, no a mi hijo.

301
00:46:24,730 --> 00:46:26,463
No tengo noticias durante 18 horas.

302
00:46:27,250 --> 00:46:31,803
Sí, salí esta mañana sin decir nada
sin decir a dónde ir o salir.

303
00:46:33,170 --> 00:46:36,383
No, no sé de ninguna conexión.
además de los demás.

304
00:46:36,910 --> 00:46:38,783
Y si lavo, no lo hago
Te diré, estás de acuerdo.

305
00:46:42,170 --> 00:46:44,943
Sí, lo sé, debería haber sido al menos 48 horas.

306
00:46:46,110 --> 00:46:47,103
Gracias.

307
00:46:47,990 --> 00:46:48,983
Y estúpido.

308
00:46:49,990 --> 00:46:51,483
Pero, ¿dónde está él?

309
00:46:58,760 --> 00:46:59,753
Sí, hola.

310
00:47:02,560 --> 00:47:03,553
No.

311
00:47:04,120 --> 00:47:05,913
No, pero aún no ha regresado.

312
00:47:06,620 --> 00:47:08,240
Sí, por supuesto, fue mi culpa.

313
00:47:08,240 --> 00:47:10,100
Pero esta vez se fue sin mí.

314
00:47:10,100 --> 00:47:13,300
Pero, ¿dónde estás?

315
00:47:13,300 --> 00:47:15,480
No te das cuenta de lo preocupado que estoy.

316
00:47:15,480 --> 00:47:18,021
Lo siento, no esperaba ser responsable.
responde que se vaya.

317
00:47:18,021 --> 00:47:20,741
No tienes que asumir la responsabilidad de nada
Se ha ido, al menos hágamelo saber, ¿verdad?

318
00:47:20,741 --> 00:47:23,380
Sí, ¿qué están haciendo?

319
00:47:23,380 --> 00:47:24,481
Entonces, ¿no sabes qué es?

320
00:47:24,481 --> 00:47:25,474
No, no, esa es la cosa.

321
00:47:26,260 --> 00:47:27,533
Esta no es mi vida real.

322
00:47:28,720 --> 00:47:29,793
No, eso no es cierto.

323
00:47:30,300 --> 00:47:31,181
Estoy pasando por algo.

324
00:47:31,181 --> 00:47:32,700
Gio, ¿entiendes o no?

325
00:47:32,700 --> 00:47:33,760
No veo nada.

326
00:47:33,760 --> 00:47:36,400
Mantenga mi vida, esté conmigo ...
Pero no quiso hacerlo.

327
00:47:36,400 --> 00:47:37,980
Debe hacer, ir allí,
¿Qué estás haciendo?

328
00:47:37,980 --> 00:47:40,600
Escuche, Julia, por favor avanza.
la vida que quieres.

329
00:47:40,600 --> 00:47:41,440
¿Eres honesto?

330
00:47:41,440 --> 00:47:43,480
Hoy me desperté aquí.

331
00:47:43,480 --> 00:47:44,760
Pero esta no es mi vida.

332
00:47:44,760 --> 00:47:48,380
Si te arrepientes, es mejor que hables claramente,
Terminemos todo pronto, terminemos aquí.

333
00:47:48,380 --> 00:47:50,480
No quiero molestarme
adorar el amor de un hombre.

334
00:47:50,480 --> 00:47:53,440
Si lo que siento por ti
No es suficiente, también puedes ir.

335
00:47:53,440 --> 00:47:56,453
Estoy seguro de que ya hay alguien más
quien está listo para reemplazarme.

336
00:47:57,020 --> 00:47:58,133
No hay nadie más.

337
00:47:58,700 --> 00:48:02,120
Bueno, entonces, piensas por ti mismo primero,
Lo discutiremos de nuevo más tarde, ¿de acuerdo?

338
00:48:02,120 --> 00:48:03,360
Lo que experimenté.

339
00:48:03,360 --> 00:48:03,520
Escuchar.

340
00:48:03,520 --> 00:48:04,440
Me pones triste.

341
00:48:04,440 --> 00:48:04,813
Por favor.

342
00:48:05,380 --> 00:48:06,373
Perdóname, si puedes.

343
00:48:07,640 --> 00:48:08,900
En realidad estoy feliz.

344
00:48:08,900 --> 00:48:09,880
Tenemos.

345
00:48:09,880 --> 00:48:13,840
Prometo que no lo haré
Estás preocupado de nuevo, ¿de acuerdo?

346
00:48:13,840 --> 00:48:14,833
Mejor para ti.

347
00:48:16,740 --> 00:48:17,733
Vamos.

348
00:48:19,180 --> 00:48:20,173
¿Qué deseas?

349
00:48:34,030 --> 00:48:35,023
Dos.

350
00:48:36,550 --> 00:48:38,630
Lo siento, llego tarde y
Has esperado mucho tiempo.

351
00:48:38,630 --> 00:48:40,863
Sí, un poco, pero siempre
Esperándote aquí, ¿verdad?

352
00:57:12,100 --> 00:57:13,093
Dos...

353
00:57:13,620 --> 00:57:14,613
Dos...

354
00:57:16,940 --> 00:57:20,520
Escucha, quiero presentarte
Eres profesor David Man.

355
00:57:20,520 --> 00:57:21,640
Él es un arqueólogo.

356
00:57:21,640 --> 00:57:23,040
David, Laura de Santis.

357
00:57:23,040 --> 00:57:24,033
Encantado de conocerlo.

358
00:57:25,260 --> 00:57:30,360
Este profesor sabe sobre el incidente que sucedió.
A Robert y tal vez pueda ayudarnos.

359
00:57:30,360 --> 00:57:31,860
No lo creo en absoluto.

360
00:57:31,860 --> 00:57:35,420
Profesor, tal vez sea mejor
Explique sus planes al Doctor de Santis.

361
00:57:35,420 --> 00:57:36,820
Por supuesto.

362
00:57:36,820 --> 00:57:39,327
Sé que el arqueólogo que fue nombrado
no retroceder

363
00:57:39,327 --> 00:57:42,021
de su esposa con valores
que debe ser enviado a usted.

364
00:57:42,021 --> 00:57:44,300
Un corte de pelo de la princesa misma.

365
00:57:44,300 --> 00:57:45,980
Hija de Ramses II

366
00:57:45,980 --> 00:57:49,060
Pero, ¿cómo podría saber esa información?

367
00:57:49,060 --> 00:57:50,053
Eso no es lo importante.

368
00:57:50,560 --> 00:57:52,834
Lo importante es que puedo
Da lo que necesitas.

369
00:57:54,260 --> 00:57:57,033
Pero ya tenemos una copia
de la princesa misma.

370
00:57:57,640 --> 00:57:58,680
Sí, lo sé.

371
00:57:58,680 --> 00:58:00,280
Pero sé que no es suficiente.

372
00:58:00,280 --> 00:58:03,780
Los genes inactivos no pueden
produce regeneración celular.

373
00:58:03,780 --> 00:58:04,773
Y que yo sepa.

374
00:58:05,400 --> 00:58:08,553
Los experimentos que hiciste
Este es un verdadero clon.

375
00:58:12,020 --> 00:58:13,013
Y está bien.

376
00:58:13,840 --> 00:58:14,833
Buena suerte.

377
00:58:15,400 --> 00:58:16,780
Necesitarás suerte.

378
00:58:16,780 --> 00:58:17,773
Gracias.

379
00:58:18,480 --> 00:58:19,473
Hacemos otro plan.

380
00:58:21,440 --> 00:58:22,920
¿Entonces?

381
00:58:22,920 --> 00:58:23,913
Él es el que lo busca.

382
00:58:24,600 --> 00:58:28,620
Dijo que sabía el camino a la tumba de la princesa.

383
00:58:28,620 --> 00:58:30,120
Ojalá sepa lo que está haciendo.

384
00:58:30,120 --> 00:58:32,500
Ojalá especialmente no está mintiendo
Pero sí.

385
00:58:32,500 --> 00:58:33,973
A partir de ahí, es mejor que lo intentemos.

386
00:58:51,100 --> 00:58:52,593
Ahora, el jinete.

387
00:59:03,380 --> 00:59:04,373
Estamos aquí.

388
00:59:04,900 --> 00:59:06,493
Tenemos que esperar la presencia.

389
01:00:32,200 --> 01:00:33,193
De.

390
01:00:46,450 --> 01:00:47,823
Ya lo sé.

391
01:01:12,210 --> 01:01:13,603
Esto está dentro.

392
01:01:14,250 --> 01:01:16,003
No puedo encontrarlo.

393
01:01:37,770 --> 01:01:40,143
Bienvenido de vuelta entre nosotros, Princesa.

394
01:01:42,350 --> 01:01:44,363
Esa es la razón de tu deseo.

395
01:01:45,350 --> 01:01:48,383
Una persona malvada robó un mechón de mi cabello.

396
01:01:50,110 --> 01:01:51,103
Me encargaré de eso.

397
01:01:52,450 --> 01:01:53,443
Esperar.

398
01:01:54,950 --> 01:01:57,763
Solo el mío duró cinco mil años.

399
01:01:59,370 --> 01:02:02,003
Necesito ... regeneración.

400
01:12:01,870 --> 01:12:03,210
¿Caballeros?

401
01:12:03,210 --> 01:12:04,503
Es del fabricante de placas.

402
01:12:18,160 --> 01:12:20,073
Esto es asombroso.

403
01:12:21,790 --> 01:12:23,593
Cállate, baja.

404
01:12:38,420 --> 01:12:41,353
Sí, creo que el ADN todavía está activo.

405
01:12:42,340 --> 01:12:43,913
Si tiene éxito, felicidades.

406
01:12:45,740 --> 01:12:46,940
Realmente genial.

407
01:12:46,940 --> 01:12:47,880
Buen trabajo, David.

408
01:12:47,880 --> 01:12:48,360
Gracias.

409
01:12:48,360 --> 01:12:49,580
¿Te lo haremos saber pronto?

410
01:12:49,580 --> 01:12:50,573
Qué asombroso.

411
01:12:55,740 --> 01:12:58,200
Estoy seguro de que irá allí.

412
01:12:58,200 --> 01:13:01,333
Si el ADN está activo, la regeneración definitivamente ocurrirá.

413
01:13:07,910 --> 01:13:09,490
Todavía no estoy allí.

414
01:13:09,490 --> 01:13:10,950
Vamos, definitivamente vendrán.

415
01:13:10,950 --> 01:13:12,711
He preparado este artículo para ti.

416
01:13:12,711 --> 01:13:15,250
Vas a mi casa y espera allí.

417
01:13:15,250 --> 01:13:17,150
Vas primero, tengo que hacer algo.

418
01:13:17,150 --> 01:13:18,510
Tengo que saludar primero.

419
01:13:18,510 --> 01:13:19,490
Porque es tarde.

420
01:13:19,490 --> 01:13:20,550
¿Qué te pasa?

421
01:13:20,550 --> 01:13:21,390
Sí, claro.

422
01:13:21,390 --> 01:13:22,903
Tengo que irme mañana
con el primer avión.

423
01:13:23,810 --> 01:13:24,610
No, Nicole.

424
01:13:24,610 --> 01:13:25,603
Buenas noches, tienes que irte.

425
01:13:26,450 --> 01:13:27,810
Oye, Laura.

426
01:13:27,810 --> 01:13:29,590
- Encantado de conocerte.
- Encantado de conocerte.

427
01:13:29,590 --> 01:13:30,850
Esta es mi esposa.

428
01:13:30,850 --> 01:13:32,210
Julia

429
01:13:32,210 --> 01:13:33,203
Encantado de conocerlo.

430
01:13:34,570 --> 01:13:35,963
- Laura,
- Encantado de conocerte.

431
01:13:36,870 --> 01:13:38,070
Entonces, doctor.

432
01:13:38,070 --> 01:13:39,430
Este es tu nuevo apartamento.

433
01:13:39,430 --> 01:13:40,423
¿Qué opinas?

434
01:13:40,950 --> 01:13:41,871
Esto es asombroso.

435
01:13:41,871 --> 01:13:43,000
Verdaderamente sorprendente.

436
01:13:43,000 --> 01:13:45,450
Bueno, David, si te has convertido en una persona importante.

437
01:13:45,450 --> 01:13:47,990
Ahora, bebamos.

438
01:13:47,990 --> 01:13:50,783
Este es un bar muy exclusivo, ¿sabes?

439
01:13:51,970 --> 01:13:53,750
No lo sé, estoy realmente agradecido.

440
01:13:53,750 --> 01:13:54,710
Doctor, me voy.

441
01:13:54,710 --> 01:13:57,343
Esto es realmente ... un hermoso sueño.

442
01:13:58,990 --> 01:14:00,630
Esta es la casa con la que siempre he soñado.

443
01:14:00,630 --> 01:14:01,623
¿Qué opinas?

444
01:14:02,310 --> 01:14:03,663
Esto es muy fascinante, en particular.

445
01:14:04,430 --> 01:14:05,423
Es hermoso, ¿no?

446
01:14:07,430 --> 01:14:08,423
Sí, claro.

447
01:14:09,650 --> 01:14:11,851
Lo siento, todavía no he tenido tiempo
Háblame de mi contacto.

448
01:14:11,851 --> 01:14:13,310
Pero va a ganar mucho dinero, hombre.

449
01:14:13,310 --> 01:14:14,450
Bueno, quiero agradecerte.

450
01:14:14,450 --> 01:14:16,003
Realmente se lo merece, tiene que ser David.

451
01:14:16,510 --> 01:14:17,984
Pero ... no sé qué decir.

452
01:14:18,550 --> 01:14:20,430
Escucha, ahora soy yo y yo
los dejará solos.

453
01:14:20,430 --> 01:14:22,010
Tenemos que estar listos en el área ... está bien.

454
01:14:22,010 --> 01:14:23,210
Gracias por esto.

455
01:14:23,210 --> 01:14:23,730
Adiós.

456
01:14:23,730 --> 01:14:24,650
Encantado de conocerlo.

457
01:14:24,650 --> 01:14:24,883
Yo también.

458
01:14:25,490 --> 01:14:26,483
Hasta luego.

459
01:14:27,310 --> 01:14:29,310
Entonces, cariño, ¿por qué tu cara es así?

460
01:14:29,310 --> 01:14:30,303
No sé.

461
01:14:30,870 --> 01:14:31,863
No entiendo.

462
01:14:32,510 --> 01:14:33,490
Sí, sí.

463
01:14:33,490 --> 01:14:34,630
No te gusta.

464
01:14:34,630 --> 01:14:36,730
Me gusta especialmente el interior.

465
01:14:36,730 --> 01:14:37,723
Si es así, solo pruébalo.

466
01:14:44,420 --> 01:14:46,053
Ven aquí cerca de mí, vamos.

467
01:14:48,480 --> 01:14:50,193
Estoy tan feliz, querida.

468
01:14:51,580 --> 01:14:52,573
Venir.

469
01:14:54,700 --> 01:14:56,353
Esto es lo que quiero.

470
01:14:57,540 --> 01:14:58,593
Hermosa casa.

471
01:14:59,160 --> 01:15:00,153
Dineral.

472
01:15:00,760 --> 01:15:02,200
Y una mujer a tu lado.

473
01:15:02,200 --> 01:15:04,500
Recuerda, el dinero no puede hacerte feliz.

474
01:15:04,500 --> 01:15:06,313
Nunca olvides eso, ¿de acuerdo?

475
01:15:21,490 --> 01:15:31,030
"... La La La ..." Hola ...

476
01:15:31,030 --> 01:15:32,023
¿Qué están haciendo?

477
01:15:32,970 --> 01:15:34,010
¿Dónde está la señorita Londres?

478
01:15:34,010 --> 01:15:35,230
O llamas.

479
01:15:35,230 --> 01:15:36,363
Dijo que estaba haciendo algo.

480
01:15:37,370 --> 01:15:38,650
Bueno.

481
01:15:38,650 --> 01:15:39,570
Muchas gracias.

482
01:15:39,570 --> 01:15:40,563
Dijo que lo esperen.

483
01:15:41,330 --> 01:15:42,523
Está bien, te agradezco.

484
01:23:50,230 --> 01:23:52,283
Y recuerda, es un secreto.

485
01:23:52,990 --> 01:23:55,203
Nadie puede saber que
Eso sucedió entre nosotros.

486
01:23:55,830 --> 01:23:57,290
Pero está bien.

487
01:23:57,290 --> 01:23:58,283
¿Entiendo?

488
01:23:58,830 --> 01:23:59,943
Sí, entiendo muy bien.

489
01:24:37,350 --> 01:24:38,743
Dos.

490
01:24:58,650 --> 01:25:00,043
Dos.

491
01:25:08,750 --> 01:25:09,210
Oye, David.

492
01:25:09,210 --> 01:25:11,811
Hay cosas que no se pueden comprar, con
Incluso dinero, se trata de tener esto,

493
01:25:11,811 --> 01:25:14,710
lujo y decoración, pero sentimiento
no se puede vender.

494
01:25:14,710 --> 01:25:16,530
Y los poderosos están llenos de
Amigo?

495
01:25:16,530 --> 01:25:17,450
No, querido.

496
01:25:17,450 --> 01:25:20,390
Por favor Julia, no quiero
Argumentando, hablemos de otra cosa.

497
01:25:20,390 --> 01:25:23,070
Pero sí, es cierto, quiero hablar.
sobre qué y yo.

498
01:25:23,070 --> 01:25:24,303
Y casi sobre el hecho de que te amo.

499
01:25:25,330 --> 01:25:27,870
Ha tocado el tema correcto,
Así es como lo pruebo.

500
01:25:27,870 --> 01:25:30,169
Haciendo todo lo que
puede hacerte perder la vida

501
01:25:30,169 --> 01:25:32,290
sin problemas,
Pero, ¿qué más quieres después de eso?

502
01:25:32,290 --> 01:25:32,891
Podrías perder.

503
01:25:32,891 --> 01:25:35,090
Quiero una familia.

504
01:25:35,090 --> 01:25:36,470
No, sé que este no es el momento.

505
01:25:36,470 --> 01:25:38,090
Y de nuevo, nunca hemos hablado.

506
01:25:38,090 --> 01:25:40,228
Hemos hablado de
Cada vez, solo

507
01:25:40,228 --> 01:25:42,350
No escuchas ni finge no escuchar.

508
01:25:42,350 --> 01:25:43,930
No, él ya construyó mi casa.

509
01:25:43,930 --> 01:25:44,923
Julia, pare.

510
01:25:46,030 --> 01:25:47,610
Somos muy diferentes, David.

511
01:25:47,610 --> 01:25:48,843
Ya no podemos estar juntos.

512
01:26:06,280 --> 01:26:07,273
Oye, David.

513
01:26:08,280 --> 01:26:09,380
Dos.

514
01:26:09,380 --> 01:26:10,341
Te estoy esperando.

515
01:26:10,341 --> 01:26:13,560
Quiero saber qué está pasando
Michi.

516
01:26:13,560 --> 01:26:15,400
¿Por qué reaccionó Julia así?

517
01:26:15,400 --> 01:26:16,833
Sabes, hice mi parte.

518
01:26:17,380 --> 01:26:18,280
¿Así que lo que?

519
01:26:18,280 --> 01:26:19,360
¿Por qué me dejó?

520
01:26:19,360 --> 01:26:21,996
El punto es que ahora estoy
convertirse en una persona importante

521
01:26:21,996 --> 01:26:24,520
y ganar mucho dinero.

522
01:26:24,520 --> 01:26:25,780
Es tu elección.

523
01:26:25,780 --> 01:26:27,993
No puedo hacer nada más por ti.

524
01:26:28,700 --> 01:26:30,900
¿Tienes que volver a tu antigua vida?

525
01:26:30,900 --> 01:26:32,113
David, lo siento.

526
01:26:33,020 --> 01:26:35,700
Pero mira tus teorías
sobre el poder, el dinero.

527
01:26:35,700 --> 01:26:38,581
Esto está completamente en contra de los principios de Julia.

528
01:26:38,581 --> 01:26:40,860
Él cree en la familia.

529
01:26:40,860 --> 01:26:41,780
Si él muere.

530
01:26:41,780 --> 01:26:44,780
Lo sé, pero tal vez todavía puedo
Haz algo para detenerlo.

531
01:26:44,780 --> 01:26:47,600
Mi vida sin él ya no es significativa.

532
01:26:47,600 --> 01:26:50,200
No puedo volver a la vida
que solía vivir.

533
01:26:50,200 --> 01:26:51,213
No puedo entender eso.

534
01:26:52,300 --> 01:26:53,780
Escucha, David.

535
01:26:53,780 --> 01:26:56,313
Tienes una oportunidad y tomas una decisión.

536
01:26:57,080 --> 01:26:58,073
Te lo advertí.

537
01:26:58,580 --> 01:26:59,540
Solo una mirada.

538
01:26:59,540 --> 01:27:00,593
Solo un vistazo.

539
01:27:01,940 --> 01:27:03,793
Has elegido tu camino, amigo.

540
01:27:04,580 --> 01:27:05,180
Entiendo.

541
01:27:05,180 --> 01:27:06,173
Tengo que irme.

542
01:27:07,000 --> 01:27:07,581
Pero recuerda.

543
01:27:07,581 --> 01:27:13,540
Las decisiones que tomes ahora
Afecta tu vida en el futuro.

544
01:27:13,540 --> 01:27:14,533
Buena suerte.

545
01:27:34,970 --> 01:27:35,870
Buenos días, niños.

546
01:27:35,870 --> 01:27:36,863
Oye, David.

547
01:27:37,830 --> 01:27:38,690
Escucha, ¿de acuerdo?

548
01:27:38,690 --> 01:27:40,090
Buen día.

549
01:27:40,090 --> 01:27:41,963
Tengo que decirte algo.

550
01:27:42,790 --> 01:27:44,610
He tomado una decisión final.

551
01:27:44,610 --> 01:27:45,850
Dejaré esta organización.

552
01:27:45,850 --> 01:27:47,623
Pero eres demasiado importante para nosotros.

553
01:27:48,810 --> 01:27:50,370
Lo siento, pero todo ha terminado.

554
01:27:50,370 --> 01:27:53,650
Ya no quiero trabajar
Esta empresa, en este proyecto.

555
01:27:53,650 --> 01:27:55,343
Pero no puedes hacer eso.

556
01:27:56,170 --> 01:27:57,863
Has firmado un contrato de mil millones de dólares.

557
01:27:58,990 --> 01:28:00,330
Lo sé.

558
01:28:00,330 --> 01:28:01,930
Pero el dinero no es suficiente.

559
01:28:01,930 --> 01:28:03,210
Mi vida se está desmoronando.

560
01:28:03,210 --> 01:28:04,610
Y tengo que hacer algo.

561
01:28:04,610 --> 01:28:04,943
Bueno.

562
01:28:05,570 --> 01:28:06,290
Perdóname.

563
01:28:06,290 --> 01:28:06,483
Adiós.

564
01:28:07,310 --> 01:28:08,303
David, espera.

565
01:28:11,330 --> 01:28:12,443
Oye, ¿qué estás haciendo?

566
01:28:12,990 --> 01:28:14,070
Devolver.

567
01:28:14,070 --> 01:28:15,103
Se ha ido y yo lo entiendo.

568
01:28:24,130 --> 01:28:28,283
Adiós, he vuelto a mi antigua vida.

569
01:28:29,170 --> 01:28:30,663
Entonces, ¿qué hago si soy inocente?

570
01:28:31,890 --> 01:28:32,910
Tengo que ir a él.

571
01:28:32,910 --> 01:28:33,903
Tengo que hablar con él.

572
01:28:35,170 --> 01:28:37,503
Jefe, no hay nadie en esta ciudad.

573
01:29:18,910 --> 01:29:19,371
¿Devolver?

574
01:29:19,371 --> 01:29:20,443
Casi he terminado.

575
01:29:21,870 --> 01:29:22,930
¿Descansar?

576
01:29:22,930 --> 01:29:24,670
Sí, otras dos horas de descanso.

577
01:29:24,670 --> 01:29:25,663
Hasta luego.

578
01:29:26,590 --> 01:29:28,350
Pero esta es una oferta increíble.

579
01:29:28,350 --> 01:29:29,331
Muchas gracias.

580
01:29:29,331 --> 01:29:30,403
Confía en mí.

581
01:29:31,870 --> 01:29:33,043
Nos vemos más tarde, sí.

582
01:29:51,350 --> 01:29:52,643
Pero es hora.

583
01:29:54,930 --> 01:29:55,923
Vendré.

584
01:29:58,720 --> 01:30:00,053
Vamos, David, sigue adelante.

585
01:30:00,860 --> 01:30:01,960
Qué sorpresa tan agradable.

586
01:30:01,960 --> 01:30:03,713
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que nos conocimos?
al menos dos años.

587
01:30:05,220 --> 01:30:06,460
Recibe una llamada.

588
01:30:06,460 --> 01:30:08,081
Sí, te llamé hace unos días.

589
01:30:08,081 --> 01:30:09,480
Porque quiero darte esto.

590
01:30:09,480 --> 01:30:11,953
Este es un elemento que ha existido durante mucho tiempo
en casa desde que estábamos juntos.

591
01:30:12,520 --> 01:30:15,313
Iré, ellos ofrecen
Algo que no puedo rechazar.

592
01:30:16,260 --> 01:30:17,440
Voy a París.

593
01:30:17,440 --> 01:30:18,433
Oh bien.

594
01:30:19,340 --> 01:30:21,353
Todavía tienes tus gafas de sol.

595
01:30:23,380 --> 01:30:24,160
Muchas gracias.

596
01:30:24,160 --> 01:30:25,533
Es genial verte de nuevo, David.

597
01:30:26,520 --> 01:30:27,540
¿Cómo estás?

598
01:30:27,540 --> 01:30:28,533
Bien, gracias.

599
01:30:29,580 --> 01:30:29,933
¿Y tú?

600
01:30:30,580 --> 01:30:32,640
Voy a América, voy a París.

601
01:30:32,640 --> 01:30:35,261
Gestionaré una subsidiaria de un
Empresas multinacionales en Italia.

602
01:30:35,261 --> 01:30:36,820
Estoy feliz por ti.

603
01:30:36,820 --> 01:30:38,733
He estado pensando mucho en ti últimamente.

604
01:30:40,320 --> 01:30:42,300
Pero sí, David, eso es en el pasado.

605
01:30:42,300 --> 01:30:44,253
Has recorrido tu camino en Abiliamin.

606
01:30:44,840 --> 01:30:48,840
Y en poco tiempo, tienes
Lograr una carrera increíble, eres genial.

607
01:30:48,840 --> 01:30:49,560
Es por ti.

608
01:30:49,560 --> 01:30:50,800
Pero no digas eso.

609
01:30:50,800 --> 01:30:52,560
Tú y yo siempre tenemos una relación
que es más que solo este mundo.

610
01:30:52,560 --> 01:30:53,520
Siempre estoy loco por ti.

611
01:30:53,520 --> 01:30:55,093
Tenemos que vivir nuestras vidas, ¿verdad?

612
01:30:55,700 --> 01:30:56,680
Así es, Julia.

613
01:30:56,680 --> 01:30:58,320
Lo siento, me siento tan enojado.

614
01:30:58,320 --> 01:30:58,553
Bueno.

615
01:30:59,260 --> 01:31:00,273
Buena suerte, Julia.

616
01:31:01,860 --> 01:31:03,093
Buena suerte también, David.

617
01:31:30,120 --> 01:31:31,300
Ayúdame.

618
01:31:31,300 --> 01:31:32,380
No puedo.

619
01:31:32,380 --> 01:31:33,413
No te vayas.

620
01:31:34,400 --> 01:31:37,600
Solo pregunté si podíamos tomar café juntos.

621
01:31:37,600 --> 01:31:38,600
He cambiado, Julia.

622
01:31:38,600 --> 01:31:39,400
He cambiado mucho.

623
01:31:39,400 --> 01:31:39,753
¿Qué es?

624
01:31:40,260 --> 01:31:41,560
¿Quieres una solución mía?

625
01:31:41,560 --> 01:31:42,320
Traidor.

626
01:31:42,320 --> 01:31:43,333
Me siento mejor ahora.

627
01:31:44,080 --> 01:31:44,780
Hasta luego.

628
01:31:44,780 --> 01:31:47,300
En los últimos días, yo
Sea testigo de una experiencia impactante.

629
01:31:47,300 --> 01:31:48,689
Sueño, tal vez,
Pero veo la vida que

630
01:31:48,689 --> 01:31:51,260
Viviremos si nos quedamos juntos.

631
01:31:51,260 --> 01:31:53,180
Pero tú y yo nos separamos hace dos años.

632
01:31:53,180 --> 01:31:54,520
Cuando vas al extranjero.

633
01:31:54,520 --> 01:31:57,701
Sé que esto es difícil de creer, pero
Tú y yo estábamos casados, Julia.

634
01:31:57,701 --> 01:31:59,740
Y nos amamos mucho.

635
01:31:59,740 --> 01:32:00,973
Me estoy enamorando de ti.

636
01:32:01,700 --> 01:32:03,213
Pero estoy casado contigo.

637
01:32:03,880 --> 01:32:04,680
No traje nada.

638
01:32:04,680 --> 01:32:06,080
No me arrepiento, gracias a ti.

639
01:32:06,080 --> 01:32:08,000
Entiendo lo que realmente importa.

640
01:32:08,000 --> 01:32:09,260
El dinero no es todo.

641
01:32:09,260 --> 01:32:10,700
La carrera no lo es todo.

642
01:32:10,700 --> 01:32:11,200
Fuerza.

643
01:32:11,200 --> 01:32:12,320
¿Qué estás buscando?

644
01:32:12,320 --> 01:32:13,904
Lo único que importa
es el amor que siento

645
01:32:13,904 --> 01:32:16,520
para ti y lo que tu
Siéntete quieto por mí.

646
01:32:16,520 --> 01:32:17,660
Me consideras.

647
01:32:17,660 --> 01:32:22,100
Nunca te olvidé, David,
Pero ahora tengo que irme.

648
01:32:22,100 --> 01:32:23,020
No estoy allí.

649
01:32:23,020 --> 01:32:24,700
No estoy pensando
sobre no irse.

650
01:32:24,700 --> 01:32:25,921
Vamos a tomar café juntos.

651
01:32:25,921 --> 01:32:27,273
Solo café.

652
01:32:28,500 --> 01:32:29,833
No, no puedo hacer eso.

653
01:32:32,480 --> 01:32:33,473
¿Tú?

654
01:32:36,480 --> 01:32:39,273
Pero espera, Julia, no vayas todavía.

655
01:32:39,840 --> 01:32:40,880
Espera, Julia.

656
01:32:40,880 --> 01:32:41,873
Antes de los niños.

657
01:32:42,700 --> 01:32:44,100
Nos casamos.

658
01:32:44,100 --> 01:32:45,213
No puedo vivir sin ti.

659
01:32:46,580 --> 01:32:48,353
Si se va ahora, nosotros
perderá otra oportunidad.

660
01:32:57,340 --> 01:32:58,393
Solo dame esto.

661
01:41:22,940 --> 01:41:24,100
Halo.

662
01:41:24,100 --> 01:41:27,193
¿Puedo verlos?

663
01:41:27,760 --> 01:41:28,753
Sí, claro.

664
01:41:29,400 --> 01:41:30,720
¿Por qué lo siento?

665
01:41:30,720 --> 01:41:32,473
Creo que todo va bien.

666
01:41:32,980 --> 01:41:33,940
No, sí, eso es correcto.

667
01:41:33,940 --> 01:41:35,700
Pero ya no quiero interferir
manos en mi vida.

668
01:41:35,700 --> 01:41:37,860
No más bromas, no más solo mirar.

669
01:41:37,860 --> 01:41:39,953
Acabo de hacer lo que preguntaste.

670
01:41:40,580 --> 01:41:42,413
Y ahora te pido que desaparezcas para siempre.

671
01:41:42,960 --> 01:41:43,973
Nunca me volverás a ver, David.

672
01:41:44,620 --> 01:41:46,160
Pero recuerda, la causa de todo esto

673
01:41:46,160 --> 01:41:49,194
Tienes que mirar solo en ti mismo.

674
01:41:49,920 --> 01:41:51,353
Si lo supiera, te lo habría explicado.

675
01:41:52,240 --> 01:41:54,660
Pensé que era feliz, pero
Perdí algo.

676
01:41:54,660 --> 01:41:55,601
Lo más importante.

677
01:41:55,601 --> 01:41:57,100
Fue la muerte de Julia.

678
01:41:57,100 --> 01:41:59,307
Pero ahora tengo
esta muerte, y no quiero

679
01:41:59,307 --> 01:42:01,460
perdido, no quiero
Tome el riesgo nuevamente.

680
01:42:01,460 --> 01:42:02,860
¿Y por qué deberías?

681
01:42:02,860 --> 01:42:04,033
Mira esta oportunidad.

682
01:42:04,660 --> 01:42:06,813
Mira este agujero.

683
01:42:08,100 --> 01:42:09,320
Mirar.

684
01:42:09,320 --> 01:42:11,320
Este agujero parece vivo.

685
01:42:11,320 --> 01:42:13,384
Lleno de huecos, abierto a
nuevos caminos, diferentes caminos,

686
01:42:13,384 --> 01:42:16,220
diferentes posibilidades.

687
01:42:16,220 --> 01:42:18,573
Eligieron el camino que
más adecuado para ellos.

688
01:42:19,300 --> 01:42:24,133
Y te dan una gran oportunidad
Eso es una espalda.

689
01:42:24,680 --> 01:42:25,141
¿Entender?

690
01:42:25,141 --> 01:42:27,620
Entonces, cierre estos agujeros.

691
01:42:27,620 --> 01:42:28,360
Gracias.

692
01:42:28,360 --> 01:42:30,373
Pero ya no quiero
De vuelta, no quiero.

693
01:42:31,000 --> 01:42:32,353
Esta es la vida que quiero.

694
01:42:32,960 --> 01:42:35,993
Y no lo dejaré
¿Quién lo amenazó, obviamente?

695
01:42:36,640 --> 01:42:37,853
Solo depende de ti.

696
01:42:38,580 --> 01:42:40,493
No sigas tratando de unirte.
amor y poder.

697
01:42:41,040 --> 01:42:44,253
El amor y el poder son
Dos polaridades opuestas.

698
01:42:45,120 --> 01:42:48,113
Se presionarán el uno al otro
entre sí inevitablemente.
